====== PlayGround ======

Sur cette page, il est possible de s'amuser à modifier la mise en page. On peut par exemple rajouter des titres aux noms sybillins :

===== Titre =====

Et ne rien ajouter de particulier dans cette section. On peut également utiliser des lignes horizontales pour mieux mettre en page certaines portions de texte.


----

On peut lister différentes options à l'aide de puces :

  - petit un
  - petit deux
  - petit trois

que l'on peut également décider de ne pas numéroter :

  * puce un
  * puce deux
  * puce trois

Il est aisé d'ajouter des liens internes, par exemple pour revenir à la [[:start|page d'accueil]]


==== Brouillon Lexique ====
(Librement basé sur le programme du TOK, avec quelques ajouts.)
=== Conception optique / Optique géométrique ===
^ Français        ^ Anglais          ^ Allemand                         ^
| Aberration chromatique | Chromatic aberration    |  |
| Aberration sphérique | Spherical aberration | |
| Angle d’incidence | Incidence/Incident angle |  |
| Angle de réfraction | Refraction angle |  |
| Aplanétique | Aplanatic |  |
| Astigmatisme | Astigmatism |  |
| Axe optique | Optical axis |  |
| Conception optique | Optical design |  |
| Caméra à sténopé | Pinhole camera |  |
| Champ (d’observation) | Field (of view) |  |
| Chemin optique | Optical path | der optische Weg |
| Coma | Coma |  |
| Condenseur | Condenser |  |
| Condition des sinus | Sine condition |  |
| Constringence | Abbe number, V number, constringency |  |
| Convexe | Convex |  |
| Courbure de champ | Field curvature |  |
| Défaut de mise au point | Defocusing |  |
| Déviation | Deflection | die Ablenkung |
| Diaphragme | Stop |  |
| Différence de marche | Optical path difference |  |
| Dioptre | Refracting surface |  |
| Distance focale | Focal length |  |
| Distance frontale | (Free) working distance |  |
| Distorsion en barillet | Barrel distorsion |  |
| Distorsion en coussinet | (Pin)cushion distorsion |  |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |

=== Électronique / Traitement du signal ===
^ Français ^ Anglais ^ Allemand ^
| Bruit | Noise | das Geräusch |
| Courant d’obscurité | Dark current |  |
| Détecteur | Detector | das Messgerät |
| Rapport signal à bruit (RSB) | Signal to Noise Ration (SNR) |  |
| Échantillonner / un échantillon | To sample / a sample |  |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |

=== Optique physique ===
^ Français ^ Anglais ^ Allemand ^
| Accord de phase | Phase matching |  |
| Amortissement | Damping |  |
| Angle d’incidence | Incidence/Incident angle |  |
| Cercle de diffusion | Confusion circle |  |
| Cœur (d’une fibre) | Core | der Kern |
| Déphasage, décalage de phase | Phase shift | |
| Diamètre de mode | Mode field diameter |  |
| Diffraction à l’infini | Far-field diffraction |  |
| Diffusion de la lumière | Light scattering |  |
| Facteur de transmission | Transmittance |  |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
=== Laser ===
^ Français ^ Anglais ^ Allemand ^
| Cavité en anneau | Ring cavity |  |
| Cavité linéaire | Linear cavity |  |
| Distance de Rayleigh | Rayleigh range | |
| Faisceau | Beam | der Strahl |
| Faisceau collimaté | Collimated beam | der kollimierte Strahl |
| Faisceau lumineux | Light beam | der Lichtstrahl |
|   |     |                       |
| |    |                     |

=== Info ===
^ Français ^ Anglais ^ Allemand ^
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
=== Divers ===
^ Français ^ Anglais ^ Allemand ^
| Absorbant saturable | Saturable absorber |  |
| Balayer / un balayage | To scan / a scan |  |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |
| |    |                     |
|  |  | |
|   |     |                       |