Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente | ||
playground:playground [2016/04/12 21:56] 2.155.194.226 [PlayGround] |
playground:playground [2016/11/09 15:53] (Version actuelle) |
||
---|---|---|---|
Ligne 25: | Ligne 25: | ||
+ | ==== Brouillon Lexique ==== | ||
+ | (Librement basé sur le programme du TOK, avec quelques ajouts.) | ||
+ | === Conception optique / Optique géométrique === | ||
+ | ^ Français ^ Anglais ^ Allemand ^ | ||
+ | | Aberration chromatique | Chromatic aberration | | | ||
+ | | Aberration sphérique | Spherical aberration | | | ||
+ | | Angle d’incidence | Incidence/Incident angle | | | ||
+ | | Angle de réfraction | Refraction angle | | | ||
+ | | Aplanétique | Aplanatic | | | ||
+ | | Astigmatisme | Astigmatism | | | ||
+ | | Axe optique | Optical axis | | | ||
+ | | Conception optique | Optical design | | | ||
+ | | Caméra à sténopé | Pinhole camera | | | ||
+ | | Champ (d’observation) | Field (of view) | | | ||
+ | | Chemin optique | Optical path | der optische Weg | | ||
+ | | Coma | Coma | | | ||
+ | | Condenseur | Condenser | | | ||
+ | | Condition des sinus | Sine condition | | | ||
+ | | Constringence | Abbe number, V number, constringency | | | ||
+ | | Convexe | Convex | | | ||
+ | | Courbure de champ | Field curvature | | | ||
+ | | Défaut de mise au point | Defocusing | | | ||
+ | | Déviation | Deflection | die Ablenkung | | ||
+ | | Diaphragme | Stop | | | ||
+ | | Différence de marche | Optical path difference | | | ||
+ | | Dioptre | Refracting surface | | | ||
+ | | Distance focale | Focal length | | | ||
+ | | Distance frontale | (Free) working distance | | | ||
+ | | Distorsion en barillet | Barrel distorsion | | | ||
+ | | Distorsion en coussinet | (Pin)cushion distorsion | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | === Électronique / Traitement du signal === | ||
+ | ^ Français ^ Anglais ^ Allemand ^ | ||
+ | | Bruit | Noise | das Geräusch | | ||
+ | | Courant d’obscurité | Dark current | | | ||
+ | | Détecteur | Detector | das Messgerät | | ||
+ | | Rapport signal à bruit (RSB) | Signal to Noise Ration (SNR) | | | ||
+ | | Échantillonner / un échantillon | To sample / a sample | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | |||
+ | === Optique physique === | ||
+ | ^ Français ^ Anglais ^ Allemand ^ | ||
+ | | Accord de phase | Phase matching | | | ||
+ | | Amortissement | Damping | | | ||
+ | | Angle d’incidence | Incidence/Incident angle | | | ||
+ | | Cercle de diffusion | Confusion circle | | | ||
+ | | Cœur (d’une fibre) | Core | der Kern | | ||
+ | | Déphasage, décalage de phase | Phase shift | | | ||
+ | | Diamètre de mode | Mode field diameter | | | ||
+ | | Diffraction à l’infini | Far-field diffraction | | | ||
+ | | Diffusion de la lumière | Light scattering | | | ||
+ | | Facteur de transmission | Transmittance | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | === Laser === | ||
+ | ^ Français ^ Anglais ^ Allemand ^ | ||
+ | | Cavité en anneau | Ring cavity | | | ||
+ | | Cavité linéaire | Linear cavity | | | ||
+ | | Distance de Rayleigh | Rayleigh range | | | ||
+ | | Faisceau | Beam | der Strahl | | ||
+ | | Faisceau collimaté | Collimated beam | der kollimierte Strahl | | ||
+ | | Faisceau lumineux | Light beam | der Lichtstrahl | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | |||
+ | === Info === | ||
+ | ^ Français ^ Anglais ^ Allemand ^ | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | === Divers === | ||
+ | ^ Français ^ Anglais ^ Allemand ^ | ||
+ | | Absorbant saturable | Saturable absorber | | | ||
+ | | Balayer / un balayage | To scan / a scan | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | | | | |